Фото: germany.mfa.gov.ua
Андрій Мельник визнав, що був неправий, назвавши канцлера Німеччини “ображеною ліверною ковбасою”
При цьому посол зазначив, що не завжди стримування емоцій – це добре, а також нагадав, що дипломат – не робот.
“Так, напевно, це було недоречно, це була емоційна реакція”, – сказав він, відповідаючи на запитання журналіста, чи було помилкою назвати Шольца “ображеною ліверною ковбасою”.
При цьому Мельник зазначив, що не завжди стримування емоцій – це добре, хоча стриманість притаманна представникам дипломатичної сфери.
“Дипломат – не робот. Я думаю, що ви не маєте виконувати роботу без емоцій. Особливо в неспокійні часи людям потрібні емоції та пристрасть. Якби наш президент Зеленський не виявляв жодних емоцій і не підбадьорював людей, не було б у суспільстві такої сильної згуртованості, щоб протистояти переважаючій силі Росії”, – сказав він, пояснюючи свої висловлювання.
“Грати в скривджену ліверну ковбасу – звучить не дуже по-державному. Йдеться про найжорстокішу війну на знищення з часів нападу нацистів на Україну, це не дитячий садок”, – заявив тоді Мельник, використовуючи німецьку ідіому про ліверну ковбасу.
